Ukrayna Rusiya və Belarusdan kitabların idxalını və yayılmasını qadağan ETDİ

Ukrayna Rusiya və Belarusdan kitabların idxalını və yayılmasını qadağan ETDİ Ukrayna Ali Radası Rusiya və Belarusdan nəşriyyat məhsullarının idxalına qadağa qoyub.

Bu qərarın lehinə 306 xalq deputatı səs verib.

Söhbət “Təcavüzkar dövlət, Belarus Respublikası, Ukraynanın müvəqqəti işğal olunmuş ərazisi ilə bağlı nəşriyyat məhsullarının idxalına və yayılmasına məhdudiyyətlərin müəyyən edilməsi ilə bağlı Ukraynanın bəzi qanunlarına dəyişikliklər edilməsi haqqında” qanundan gedir (№ 3). 7459).

Müvafiq qanun layihəsinə izahat qeydində qeyd olunur ki, onun əsas məqsədləri təcavüzkar dövlətdən - Rusiya Federasiyasından, onun müvəqqəti işğal etdiyi Ukrayna ərazilərindən və Belarusdan nəşriyyat məhsullarının idxalına qadağa qoyulması, qanunvericiliklə müəyyən edilmiş qaydada idxal və paylanmasına məhdudiyyətlərin gücləndirilməsidir. 

Rusiya Federasiyası vətəndaşlarının müəlliflərinin əsərlərini ehtiva edən kitab nəşrlərinin Ukraynaya buraxılması, idxalı, yayılması qadağandır. Eyni zamanda, bu qadağa 2023-cü il yanvarın 1-dən əvvəl Ukraynada nəşr olunan kitablara şamil edilməyəcək.

Qanunla müəyyən edilmiş məhdudiyyətlərə tabe olmayan təcavüzkar dövlətin dövlət dilində nəşr olunan nəşr məhsulları müvafiq icazənin olması şərti ilə Ukraynanın gömrük ərazisinə gətirilə və onun ərazisində yayıla bilər.

Belə məhsulların idxalı və yayılması üçün əvvəllər verilmiş icazələr ləğv edilir.

Ukraynada 2023-cü il yanvarın 1-dən kitablar dövlət Ukrayna dilində, Ukraynanın yerli xalqlarının dillərində və Aİ-nin rəsmi dillərində nəşr olunacaq və paylanacaq.

Başqa dillərdə olan kitablar orijinal dildə nəşr olunarsa, nəşr oluna və yayıla bilər. Tərcümə edilmiş ədəbiyyat Ukraynaya və ya Aİ-nin hər hansı rəsmi dilinə və ya Ukraynanın yerli xalqının dilinə tərcümələrdə nəşr edilməli və paylanmalıdır.

Fiziki şəxslər Ukraynaya anti-Ukrayna məzmunlu Nəşriyyat Məhsullarının Reyestrində olmayan 10 nüsxədən çox olmayan əl yükü və ya müşayiət olunan baqajda paylanma məqsədi ilə gətirmədikdə məhdudiyyətlər tətbiq edilmir.


Geri qayıt